84.
Право на брюки.
Тонкая грань между мужской и женской модой.
Дизайнеры сосредоточили все свои силы
на визуализации грани, которая разделяет
мужчин и женщин, выделяя андрогинный
характер коллекций.
Right in trousers. Fine line between man
and woman fashion. Society witnesses women ditching
feminine gowns for masculine trousers, and men
swiping on red lipstick and feminine skirts
when they so please
88.
Модный Инстаграм.
В Инстаграме есть профили, фотографии в
которых мотивируют, поднимают настроение
и вдохновляют. Аккаунты знаменитых модных
дизайнеров, которым хочется подражать
и у которых можно многому научиться.
Fashion Instagram.
The accounts of famous designers have
a variety of styles to inspire you for a daily
dose of attainable fashion
94.
Это не ваша сумка! В своем эксклюзивном
интервью для журнала «Русские Эмираты»
креативный директор Longchamp Софи
Делафонтен рассказывает о 10-летней дружбе
с Джереми Скоттом и планах на будущее.
It is not your bag! Longchamp Artistic Director
Sophie Delafontaine talking about the 10th anniversary
of the Jeremy Scott and Longchamp Collaboration and
their plans exclusively for Russian Emirates
97.
Не по дресс-коду:
мода на сочетание классического костюма и
неклассической обуви только набирает силу,
поэтому четких правил здесь нет.
Единственное, что может остановить мужчину
от смелого решения надеть деловой костюм
и шлепки, – корпоративный дресс-код.
Men's trend: Sports and classic style for a long time
are not something incompatible. But now sneakers add
a modern note to a reserved shirt, coat,
jacket and masculine fit trousers
102.
Звездный путь:
история успеха Криса Пайна. В послужном
списке красавчика Криса Пайна сплошь и рядом
роли отважных героев и шпионов.
Этот решительный голубоглазый шатен в любой
момент готов встать за штурвал космического
корабля и спасти мир от инопланетных клингонов.
Star Trek: success story of Chris Pine.
Thanks to role in the 2009 Star Trek remake as Captain
James T. Kirk, Chris Pine has lately been everywhere
from Comic Con to the one of the stylish actor
104.
Возможность острова. Ролан Херлори,
глава Vilebrequin, рассказал «Русским Эмиратам»
о своей философии красоты, духе Лазурного
берега, а также о том, что скрывается за названием
самого стильного бренда пляжной моды.
The man behind the Vilebrequin.
Rolan Herlory talks about the French elegance,
spirit of Cote D’Azur and his philosophy
of beauty
84
89
88
102
96
97
104
107
4