Business Emirates # 14 (May - June 2007) - page 6

BUSINESS EMIRATES
6
НЕДВИЖИМОСТЬ, БИЗНЕС, ИНВЕСТИЦИИ
«ДЕЛОВЫЕЭМИРАТЫ. НЕДВИЖИМОСТЬ,
БИЗНЕС, ИНВЕСТИЦИИ»
№14,МАЙ -ИЮНЬ2007
Учредитель –ООО «Фирма «Веда»
Адресредакции: 115432, г. Москва
ул. Трофимова, д. 29
Вице-президент
ЛечиАльтемиров
Главныйредактор
ИринаИванова
Генеральныйменеджер
Сергей Токарев
PR-менеджер
ЕкатеринаЭрпорт
Дизайниверстка
КсенияНюдикова
АртурХа
Текстыифотоматериалы
Анастасия Зорина, ВикторЛебедев, Елена
Ольховская, Марат Гафуров
Рекламаимаркетинг
Анастасия Зорина
ЛюбовьВоронова
МаринаСухачева
НигораИсмаилова
ОльгаАдигамова
Пулат Хусанов
Тираж20,000экземпляров
Журнал зарегистрирован вФедеральной
службепонадзору за соблюдением
законодательства в сферемассовых коммуникаций
иохране культурногонаследия.
СвидетельствоорегистрацииПИ№ФС77-26946
от 9января2007 года
Редакцияненесет ответственности за содержание
рекламныхматериалов. Перепечатка текстов, пол-
наяиличастичная, допускается только сразреше-
нияредакции. Рукописиифотоматериалы (кроме
слайдов) нерецензируютсяине возвращаются.
BusinessEmirates
Property, Business, Investment№14,
MAY - JUNE2007
byRussianEmiratesAdvertising
Founder –Veda L.L.C.
Address:
115432, Moscow, Trofimova st., 29
Vice-President
Letchi Al Temirov
Editor-in-Chief
Irina Ivanova
GeneralManager
SergheyTokarev
PR-Manager
Ekaterina Erport
GraphicDesign
KseniaNudikova
Artur Kha
Texts&Photos
AnastasiaZorina, Victor Lebedev,
ElenaOlkhovskaya, Marat Gafurov
Advertising&Marketing
AnastasiaZorina
OlgaAdigamova
Marina Sukhachova
Nigora Ismailova
LiubovVoronova
Pulat Husanov
Circulation20,000 copiesper issue
Thepublication is registered in the Federal Agency for
Print andMass Communications of Russian Federation
RegistrationnumberПИ№ФС77-26946
from January, 9, 2007
Thepublishers donot assume any liability
for thecontents of the advertisements.
No reproductionof anypart of this
publication allowedwithout priorwritten
permissionof thepublisher.
Thepublishers donot return
themanuscripts andphotomaterials.
©RussianEmiratesAdvertising
Galadari Plaza, 312
P.O.Box: 40894
Dubai, UAE
Phone (UAE): +971 (4) 229-79-55; 229-79-57
+971 (50) 788-63-39; 845-00-45
Fax (UAE): +971 (4) 229-79-56
Internet:www.dxb.ru;www.emirat.ru
e-mail: info@dxb.ru;magazine@dxb.ru
Содержание
CONTENT
BUSINESSNEWS
Деловыеновости
8
PROPERTYNEWS
Новостирынканедвижимости
18
ANALYTICS
Туризмбудущего. Какому сценариюбыть?
30
Сектордубайскойнедвижимости. Мнение экспертов
34
PRESENTATION
«МИЭЛЬ» представляет российскийрынокнедвижимости вДубае
38
PERSON
Халаф аль-Хабтур заработалправонаоткровенность
40
EMIRATESPROPERTY
RustarReal Estate
Жизнь со вкусом
44
DiamondDevelopers
Привлекательныеинвестиции в стремительно строящемсяДубае
46
LongCoastReal Estate
CreekTowers компании LongCoast
48
Al Jabal Real Estate
Скорость, эффективность, профессионализм
50
KMProperties
Совместноепредприятие спринцемХалидом вСаудовскойАравии
52
MakasebHolding
ПроектQuattroWest
54
Al FajerProperties
Кредитынапокупкуофисов
58
RAKFreeZone
СЭЗ Рас-Аль-Хеймы. Ближе, чем выдумаете
62
МИРИДОМ
Инвестицииособняком
66
Сочи: домик уморя
70
Лесноебратство
74
Клубныйдом
76
Сколько зажигать звезд?
79
SPECIALSUPPLEMENT
UKRAINE–UAE: INVESTMENTS, BUSINESS, PROPERTY
Интервью сСергеемПасько, временнымповеренным в делах Украины вОАЭ
84
Расширяяфинансовыйпотенциал
87
Украина –ОАЭ: экономическое сближение
93
Дубайский «Технопарк» работает по своимправилам
101
Будет СЭЗ –будет всёОК
105
Перспективы украинскойнауки вЭмиратах
112
Инновации
116
Игорь Гук: «Успех эмиратцев в сплоченности»
119
Дубайскаянедвижимость бьет всерекорды
121
Путьна Восток лежит через Эмираты
124
«Традиционный кулак» - в Украине
130
Человек энергии
132
Самыебезопасныемашиныделают японцы
133
FC,IFC,1,2,3,4,5 7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,...BC
Powered by FlippingBook