Russian Emirates #83 (January-February 2018)
Поэтому вы назвали новую коллекцию Festa (в переводе с итальянского – «празд- ник»)? Джампаоло: Мы очень любим праздники, и у нас в Италии всегда есть повод что-то от- праздновать – дни рождения, юбилеи, сбор урожая. По поводу последнего мы бываем даже чуточку суеверными. ВИталии два глав- ных сокровища – оливковое масло и вино. И празднования сбора урожая оливок и вино- града с древних времен всегда были важной частью нашей культуры. При создании Festa мы сказали нашим дизайнерам: «Будьте как дети. Воплощайте в дизайне то радостное воз- буждение, которое вы испытывали в детстве на праздниках». В итоге мы получили раз- ноцветные лолипопы из цветных бриллиан- тов или большой медальон в виде древней монеты. Когда мы представили этот дизайн мистеру Булгари, он стал смеяться. А он очень редко смеется. Ему все так понравилось, что он решил, что колье из этой коллекции может подойти его 20-летней дочери. Поэтому мож- но сказать, что наша новая коллекция обра- щена ко многим поколениям сразу. Как-то одна дама сказала мне: «Знаешь, Жанпаоло, я так устала от строгих вечерних колье. Мне нравятся коктейльные украшения. То, что можно носить и на работу, и на вече- ринку с друзьями. Украшения, которые явля- ются частьюмоей жизни». Именно это мы и стараемся делать в Bulgari – воплощать в сво- их украшениях эмоции, радость, полноту бы- тия, красоту и умение наслаждаться жизнью во всех ее проявлениях. Ювелирные украшения / 47 СТИЛЬ ЖИЗНИ / ЯНВАРЬ – ФЕВРАЛЬ 2018
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjQ5NDM=