16
«Русские Эмираты». Ноябрь – Декабрь 2014
Publishing House Imprint
18
Слово редактора.
Editor’s Letter
20
Слово издателя.
Publisher’s Letter
lifestyle
25
Последние новости о стиле жизни и модных
новинках.
Luxury Lifestyle News around the world
40
Ювелир шейхов и королей Максим Арцинович,
глава Ювелирного дома MaximiliaN-London,
в эксклюзивном интервью нашего журналу
рассказал о том, почему драгоценный камень
является самым компактным
финансовым инструментом на земле.
Read our Interview with Maxim Artsinovich
(MaximiliaN-London) about why a precious stone is
the most compact financial instrument in the world
50
Интервью с одним из самых известных
ювелиров современности Паскуалем Бруни.
Our interview with Pasquale Bruni – the most
famous Italian jewellery in the world
52
Подарки с историей. Знаменитые люди часто
выбирали драгоценный хронометр в качестве
подарка своей половине. Многие из таких часов,
пережив смену эпох и стилей, дожили до наших
дней практически в неизменном виде.
Gifts with a story. The most well-known chronometers
what were presented by the famous people
to their loved ones
58
Ужин в Портофино.
Питер Линдберг запечатлел в новом проекте
для IWC самых стильных звезд Голливуда.
IWC presents news Peter Lindbergh’s Portofino watch
exhibition featuring the most stylish Hollywood icons
60
Быть пилотом Emirates. Командир экипажа
Boeing 777 Гуидо Гонни согласился дать интервью
«Русским Эмиратам» и рассказал о своей работе в
лучшей авиакомпании мира.
Captain of Emirates. Read our interview
with Guido Gonni, Captain of Boing 777, about his
work in the best airline company in the world
25
50
40
52
58
60
65
68
